kr 349,00
Oversetter: Kjersti Bruun
Jærens rev en stormfull juninatt i 1942. En motor seilende galeas forsøker å slå seg ut fra kystens brottsjøer og gå klar av revet, men den er uegnet for oppgaven. Riggen er for høy, og dessuten råtten, rusten og hakket av svartspetten. De mugne seilene er lappet og glødehodemotoren damper svart av dårlig drivstoff og provisoriske reparasjoner. Skroget er tettet ved hjelp av drev og maurtuefyll, og det ble bygd i en annen tid og for andre farvann, mer innaskjærs.
Hva har ei slik lørje å bestille utenfor Jærens kyst en stormfull krigsnatt? Langs kysten senker okkupasjonsmakten alle nattseilere uten forvarsel, og lenger ut gjør de allierte det samme. Galeasen fører finsk flagg, men den lille besetning en på tre personer snakker et bredt, alderdommelig svensk. På det gistne akterspeilet står det Åland og sjømannskapet om bord kommer til å bli utsatt for harde prøvelser.
Ålandsforfatteren Leo Löthman ble i 2012 nominert til Nordisk råds litteraturpris for denne boken.
